Ce rapport de la Commision royale sur les peuples autochtones concerne la politique gouvernementale à l'égard des nations qui, les premières, ont peuplé notre pays. Ces nations sont importantes pour le Canada, et la relation que nous avons avec elles définit dans une large mesure notre sens de la justice et notre image.

• À l'aube d'un rapprochement : Points saillants du Rapport de la Commission royale sur les peuples autochtones (1996)
• Allocution à l'occasion de la parution du rapport de la Commission royale sur les peuples autochtones par René Dussault et Georges Erasmus. (1996)
• Rapport de la Commission royale sur les peuples autochtones (1996)