Région de l'Atlantique
Affaires indiennes et du Nord Canada
Case postale 160
40, rue Havelock
Amherst (Nouvelle-Écosse)
B4H 3Z3
(902) 661-6201
Télécopie : (902) 661-6237

Région du Québec
Affaires indiennes et du Nord Canada
Complexe Jacques-Cartier
320, St-Joseph Est
Bureau 400
Québec (Québec)
G1K 9J2
1-800-567-9604
1-800-263-5592
Télécopie : (418) 648-2266

Région de l'Ontario
Affaires indiennes et du Nord Canada
8^e étage
25 est, avenue St. Clair
Toronto (Ontario)
M4T 1M2
(416) 973-6234
Télécopie : (416) 954-6329

Région du Manitoba
Affaires indiennes et du Nord Canada
365 Hargrave Street
Bureau 200
Winnipeg (Manitoba)
R3B 3A3
(204) 983-4928
Télécopie : (204) 983-7820

Région de la Saskatchewan
Affaires indiennes et du Nord Canada
Suite 200, 1 First Nations Way
Regina, Saskatchewan
S4S 7K5
(306) 780-5945 or 780-5392
Télécopie : (306) 780-5733

Région de l'Alberta
Affaires indiennes et du Nord Canada
630 Place Canada
9700, avenue Jasper
Edmonton (Alberta)
T5J 4G2
(780) 495-2773
Télécopie : (780) 495-4088

Région de la Colombie-Britannique
Affaires indiennes et du Nord Canada
Suite 600
1138, rue Melville
Vancouver (C.-B.)
V6E 4S3
(604) 775-7114
(604) 775-5100
Télécopie : (604) 775-7149

Région des Territoires du Nord-ouest
Affaires indiennes et du Nord Canada
Case postale 1500
Yellowknife (T.N.-O.)
X1A 2R3
(867) 669-2500
Télécopie : (867) 669-2709

Région du Yukon
Affaires indiennes et du Nord Canada
300-300, rue Main
Whitehorse (Yukon)
Y1A 2B5
(867) 667-3838
Télécopie : (867) 667-3801

Bureau Fédéral de Négociation des Traités
Affaires indiennes et du Nord Canada
Suite 600
1138, rue Melville
Vancouver (C.-B.)
V6E 4S3
(604) 775-7114
(604) 775-5100
Télécopie : (604) 775-7149

Pétrole et gaz des Indiens
du Canada
Suite 100
9911 Chula Boulevard
Tsuu T'ina (Sarcee), Alberta
T2W 6H6
(403) 292-5625
Télécopie : (403) 292-5618

Région du Nunavut
Affaires indiennes et du Nord Canada
Case postale 2200
Iqaluit (Nunavut)
X0A 0H0
(867) 975-4500
Télécopie : (867) 975-4560